ワタシ日本人ですが、中国語を話せます

August 25, 2006

上海〜コンビニのサービス

上海でのコンビニサービス

06-08-18_09-31
タバコ、電話のカード、電話料金の支払い、電子レンジ、雑誌の販売、酒類の販売など・・・

たくさんあります

でも、・・・


06-08-18_09-311
最近見つけたんですが

ここでは交通カードがチャージできるらしい

知らなかった。。。

でも、本当のサービスレベルって・・・

中国熱風!中国熱風!に参加した記事です



china_support at 11:00|Permalink中国マーケット | 中国広告関連

August 24, 2006

STAPLE(史泰博)

STAPLE(史泰博)のキャンペーン

06-08-21_10-061
最近STAPLE(史泰博)のキャンペーンが、いろいろなビルの入り口にて行われている。

STAPLE(史泰博)は、日本で言うとアスクルやたのめーるのようなもので、文具を中心としたカタログ販売です。

商品を並べて、カタログの配送先を募集しているだけなのだが、このような方法がとても多いです。

弊社も、上海ではコクヨや、OFFICE DIRECTと共に、利用しており、日本に近い状態で商品を頼めるのでとても便利です。
しかも、街中の文具店より安いものもあります。

今後は、文具だけでなく、いろいろな商品についてもカタログ販売が進んでいくと思います。

期待できる販売形態だと感じます。

staple8



中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support

中国熱風!中国熱風!に参加した記事です

August 23, 2006

EASY BUY(コクヨ)の配送

EASY BUY(コクヨ)の配送はこんな感じでした。

06-08-21_10-06以前までは佐川急便を使っていたのですが、現在は地元業者に代わっているようです・・・と以前書きました。
http://blog.livedoor.jp/china_support/archives/207136.html

最近、会社のそばで配達の車両を発見。

なんと、肢体障害者用の3輪バイクを使っています。

これは、実は雇用の問題かもしれませんが、もしかして、障害を持っている方が運んでいるの?

で、本日EASY BUY(コクヨ)に注文したものが届きました。

画像はありませんが、届いたときには箱は壊れ、横を押さえながら・・・

   沈黙。。。

運んできた人は、元気な方でした。

この車両は、普通の人が仕事に使っていいのでしょうか?

中国熱風!中国熱風!に参加した記事です

中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support



August 21, 2006

中国では、Webサーバとか、メールサーバとか、大変じゃないですか?

このブログは、中国・上海から主に発信しています。

Webページとか、困っているという話を耳にします。

06-08-12_00-56
何に困っているのかというと・・・

[Web/中国→日本]
日本のサーバにFTPで繋がらない。または繋がっても異様に遅い。
日本のWebページが見られない。
[Web/日本→中国]
中国のサーバにFTPで繋がらない。または繋がっても異様に遅い。
中国のWebページ表示が遅い。

[メール]
日本の(中国の)メールサーバに繋がらない。または繋がっても異様に遅い。
日本の(中国の)メールアドレスに送れない。

06-08-12_00-59
これって、やはり問題ですよね。
実は私もその問題を抱えており、サーバ移転(日本→中国)を考えているサイトが有ります。
でも、そうしたときに、日本からの表示が遅くなってしまう可能性もあり、さらにはメールサーバの問題も出てくる(かも)
現在、この件で、上海にてレンタルサーバ事業を行っているA.T.WORKSさんに相談中なのですが、あと1週間くらいで、結論を出してみたいと思っています。

A.T WORKS(SHANGHAI) CO.,LTD.

中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support

中国熱風!中国熱風!に参加した記事です

August 20, 2006

中国で日本の醤油を売る

中国で日本の醤油を売るということ

現状は?
06-08-19_10-42
日本のメーカも百貨店には並んでいます

値段は
500mlで、25-35元と高くなっています

1Lのもあります

これ以外に、めんつゆや、和風調味料など、値段さえ気にしなければなんでもと言っていいほど揃います。


そこで、中国の醤油は?
06-08-19_10-43
同じ百貨店でも国内のブランド(?)が並んでおりますが、ここ久光では、日本の品数よりも少ないです。

500mlで6.5元

百貨店でもこの値段です


味は?
そう大事なのは味なんです。

製造方法とかによっても味は変わってきます。
また、さしみの場合や、煮物の場合など、熱の加え方でも違ってきます。
一般的な日本の醤油と中国の醤油を勝手に比べてみると

1:さしみの場合は、断然日本の醤油の勝ち!
2:火を通す場合
煮物などの薄い味付けの場合は、日本の醤油じゃないと、なんとなく中華風に感じてしまうのは気のせいか・・・
だが、そばつゆとか、だしを使ったりすると、同じような味付けに出来る。

と、勝手な指標ですが、中国の醤油もなかなか捨てたものでは有りません。

ただ、
日本の醤油を使って、中華料理を作ってもおいしくないんです。

そう、醤油を売るためにも、料理を広めていく必要があるのではないかと感じます。
上海に多い、「食べ放題、飲み放題」の味ではなく、家庭料理として、醤油を各家庭に広められるような。
健康に気を使い、味にもこれから広がりが出てくるこの時期に、「おいしい料理」から、調味料が必要になって来るんだと感じます。

中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support

中国熱風!中国熱風!に参加した記事です



August 16, 2006

上海「第一回勉強会」5

昨日、DoCoMoの事務所を会場にして、第一回勉強会が開催され、参加させていただきました。
プレゼンターはJohn石井さん(DoCoMo)
お題は「上海だからこそ生きる、商人(あきんど)の心
私は仕事の都合で、怒江北路の方に行っていたので、ちょっと遅れましたが(スイマセン)

ビジネスの基本から・・・中国でビジネスをするということが、どれだけ大変で、だけどどれほど面白いか・・・
中国を好きな人と嫌いな人と二分する・・とか

無駄なキャリアなんて一つもない!
強いドメインを持つ、そしてすぐ持てる。

なんとなく納得。
話もうまいのだが、説得力っていうやつですね。
心に響く。&「そうそう!」って思う。

そして、商人(あきんど)
言葉自体は大阪みたいだけど、その精神は、決して大阪ではない・・・「え?そうなんだ。。。」

その上、その商人というのは、上海で有効なビジネス魂で、中国では失われてしまったこの魂を、日本から輸出するのがビジネスチャンスだったりするというように・・・
「商」というものを突き詰めていくことが、ベンチャー魂だと思ってしまって、もう少し自分でも勉強が必要だと感じた。

この勉強会の中で何冊もの本を紹介されたのですが、読んでみる価値がありそう!
→それも、こんど買ってみましょう。。

極めつけは「5分間で中国語がペラペラになる!」
いや、これはスゴイ!
本当かどうかは・・・実際に聞けば分かります

10/27に上海で行われる、阪本啓一氏と一緒に行う講演会で、聞けると思います

その講演会の話題は・・・また

ところで、この勉強会
もう少し名前を長くしたほうがいいかも
○○○勉強会って

中国熱風!中国熱風!に参加した記事です


China


中国〜本当は今からがチャンスだとは、誰も言わない。



August 15, 2006

あきない総合研究所のよしださん

06-08-13_17-29
あきない総合研究所の「よしだまさき」さんに来社していただいて、事業の説明をしました。
もうひとかたは、猪谷さん。
日本での展開について協力をしていただくという話が中心ですが、いろいろな面でサポートしていただけるように、私達もしっかりと説明をしていかなければなりません。
さすがに、いろいろな方々とお話をされているので、私達とは違ったアイデアもたくさんお持ちで、充実した時間でした。

しかも、日曜日の夕方ということで、「暑い!」
そう、弊社の入っているビルは、日曜日と土曜日の午後は空調が止まってしまうのです。
平日も18時で空調が止まるのですが、日曜の夕方が一週間で最も暑い時間となります。
半分我慢大会のよう・・・
06-08-13_20-161
というわけで、この日のビールはおいしい!
よしださんのお知り合いの方々も合流して、一緒に食事を・・・
会社近くの湖南料理です。

これを機に、事業を数倍にもしていけるように、おたがい協力をして進めていくことになりました。

これからもよろしくお願いいたします。

中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support
中国熱風!中国熱風!に参加した記事です

August 12, 2006

カモメの太田さん

カモメ中国転職の太田さん

しばらくご無沙汰していましたが、人材の件で連絡を取らせてもらいました。

kamome250
サイトといい、ブログといい、充実しています
上海 中国生活のブログ

すごいですよね

今回は、人材会社に連絡をしていたのですが、しばらく面識のない方々ばかりなので、カモメの太田さんに「人材会社に声をかけてください!」とお願いをしてみました。

さすが、太田さん!

来週には、何社かの方と話をすることになるでしょう・・・

でも、太田さんのサイトにも求人出したいのですが〜!

LED関連事業の方で、ちょっと変わった人を募集しています
別に変な人というわけではありません。
いま、受注に関する、電気的なこととか、日本からの要望に対して製品のデザインや開発みたいなこととか、技術的な問い合わせに対する答えとか、メーカとの製品の打ち合わせ、ユーザビリティーの向上、マニュアルの作成そして、貿易関連業務と、多岐にわたっているのですが、こんな仕事やりたい人はいませんか???

 

中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support


August 09, 2006

事業拡大のため

06-08-07_11-02
Cyber Japan Groupでは、事業拡張のために、新しい会社を作っております。

スタッフも増えて、その事業のために事務所も・・・

現在内装工事中です

もうしばらくしたら、ご案内できると思います



china_support at 12:00|Permalink中国Business | 中国Net & Web

August 08, 2006

東京〜銀座

東京・銀座

tk060801_06
最近集中している高級ブランドショップと大型広告
銀座という場所柄、もともと多くのブランドショップが集まっているのだが、ここへきてさらに多くのショップが集まっている。


tk060801_05tk060801_09
上海で言うところの、南京路界隈とでも言うべきか店舗形態は違えども、購買というよりも店舗展開によるブランドの確立という部分では共通するところがあるのではないかと感じる

中国ビジネスの1歩目から100歩先までお手伝い[China Support]
中国熱線 by China Support


china_support at 12:00|Permalink中国コラム | 日本マーケット